Traduction française d'un projet de document. Ce texte traduit le projet anglais, qui n'a pas encore été adapté au droit français et européen. Il doit être relu par un juriste avant publication.
Brouillon — en attente de relecture juridique avant publication. Ce texte est un premier brouillon structuré et ne constitue pas un conseil juridique. Les éléments entre crochets [ ] sont des décisions encore à prendre.
DERNIÈRE MISE À JOUR · [DATE] · VERSION [X]

Politique de confidentialité

Ce que nous collectons. Les informations de compte (nom, e-mail), les réponses à l'onboarding, la progression d'apprentissage, les réponses aux quiz et aux exercices, les transcriptions et évaluations des simulations IA, le statut des paiements (nous ne stockons jamais les numéros de carte, qui sont gérés par [prestataire de paiement]), les données relatives aux appareils et à l'utilisation, l'attribution marketing (paramètres UTM, identifiants de clic publicitaire lorsque la loi le permet) et les coordonnées professionnelles pour les demandes B2B.

Voix et transcriptions. Pendant les simulations, votre voix est traitée en temps réel par notre prestataire vocal [Vapi] afin de générer la conversation et une transcription. Nous conservons les transcriptions pour générer les rapports. Les enregistrements audio sont [non conservés / conservés pendant X jours].

Utilisation des données. Pour fournir et personnaliser la formation, noter les simulations, délivrer les certificats, examiner les candidatures au réseau, fournir l'assistance, prévenir les abus, mesurer la performance marketing et respecter la loi.

Candidats au réseau. Si vous postulez au réseau de closers, nous utilisons vos résultats à l'académie et votre candidature pour vous évaluer. Avec votre consentement, nous pouvons partager un profil professionnel (sans vos coordonnées, sauf accord de votre part) avec des clients professionnels potentiels.

Partage. Prestataires de services (hébergement, base de données, IA vocale, modèles de langage, e-mail, analytique, paiements, hébergement vidéo) sous contrat ; clients professionnels uniquement dans les conditions décrites ci-dessus ; autorités lorsque la loi l'exige. Nous ne vendons pas d'informations personnelles [confirmer la position au regard du CCPA/CPRA].

Cookies et suivi. Nous utilisons des cookies nécessaires et, avec consentement lorsque celui-ci est requis, des pixels d'analyse et de publicité (par ex. Meta Pixel / Conversions API). Voir la Politique relative aux cookies.

Conservation. [Données de compte : durée du compte + X ; transcriptions : X mois ; données de paiement : selon les exigences comptables.]

Vos droits. Accès, rectification, suppression, export et opposition au marketing. Droits prévus par les États américains (par ex. la Californie), le cas échéant. Demande via Paramètres → Confidentialité et données ou à [privacy@closedy.com].

Sécurité. Chiffrement en transit, contrôles d'accès, permissions basées sur les rôles, journalisation d'audit, authentification multifacteur (MFA) pour les administrateurs.

Mineurs. Les Services ne sont pas destinés aux personnes de moins de 18 ans.

Contact. [privacy@closedy.com · adresse]

Avis relatif à l'IA et à l'enregistrement

  • Dans chaque simulation, vous parlez avec une intelligence artificielle, et non avec un être humain. Cela est indiqué avant chaque appel.
  • Votre voix est traitée en temps réel afin de générer les réponses de l'IA et une transcription.
  • Les transcriptions sont conservées pour établir votre rapport de performance et améliorer la qualité de la notation.
  • Les enregistrements audio sont [non conservés par défaut].
  • Seuls vous-même et les membres autorisés de l'équipe Closedy, à des fins de contrôle qualité ou d'assistance, peuvent accéder à vos transcriptions.
  • Les prospects IA sont fictifs. Toute ressemblance avec des personnes réelles est fortuite.
  • [Questions de consentement des deux parties pour tout enregistrement d'appels réels dans le service de vente géré — à revoir par l'avocat.]
⚠ RELECTURE JURIDIQUE (US) REQUISE AVANT PUBLICATION